Start Poradniki CV i List motywacyjny Artykuł

Lebenslauf, czyli życiorys po niemiecku

WP | dodane 2003-11-05 (16:14) 11 lat 1 miesiąc 15 dni 22 godziny i 15 minut temu | 4 opinie
 

(fot. Thinkstock)
  Lebenslauf

Zur Person: 
Name: Agnieszka Pietrzycka
Anschrift:ul. Al. Zwyciestwa 15/2, 83-223 Gdańsk
Telefon: 0501 12-55-77
Familienstand: ledig
Alter: 27 Jahre alt

Ausbildung: 
1996-1997 Einjähriges Aufbaustudium im Rahmen des von der Europäischen Union geförderten Programms, an der FHTW in Berlin (Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlin) Programm - bei der Beteiligung der renommierten deutschen Unternehmen.
1990-1995 Universität Gdansk; Fachrichtung: Au ßenhandel
Magisterarbeit: "Vergleichsanalyse des Steuersystems im Bereich des Umweltschutzes am Beispiel Polens und Deutschlands."

Beruflicher Werdegang: 
1997-1999 KOSMEOR GmbH(Filiale L'Oreal Paris in Polen)
seit Mai '99 Product Manager Garnier
seit Juli '99 Product Manager Vichy
Vorbereitung der Promotionsaktionen, Mitarbeit mit Werbeagenturen im Bereich der Werbekampagne und Umarbeitung der Presse- und Fernsehwerbung,
- Vorbereitung der Verkaufsprognose und des Haushalts aufgrund der Marktanalyse
Des Absatzes und der gelagerten Warenvorräte
Mai- Juni 1997 Gruppe DANONE
Praktikantin in der Marketingabteilung für Nordpolen

Vorbereitung und Lancierung der neuen Produkte auf den Markt Nordpolens (Verkaufsplan, Merchandising).
Januar '95-Mai'96 ACCESS GmbH Warschau
Koordinator in Marketingsachen
Arbeit an der Einführung des Loyalitätsprogramms, Promotion durch Organisation der Massenveranstaltungen, Gewinnung der neuen Sponsors
Februar-Dezember'94 Dolmetscherin (Englisch)
Sicherung der Kommunikation zwischen der englischen und polnischen Leitung
Sprachkenntnisse: Deutsch - fließend in Wort und Schrift (2-jähriger Aufenthalt in Deutschland)
Englisch - gut (6-monatiges Praktikum in England)
Russisch - gut (einjähriger Aufenthalt in Rußland)

EDV-Kenntnisse (Word, Exel)
Führerschein. Kat. B


Zobacz także:
Wzory CV po niemiecku

Przykładowe pliki z wzorami Curriculum Vitae (CV) w języku niemieckim.

Sprawdź i wybierz CV po niemiecku najbardziej odpowiadający Twojej sytuacji zawodowej.
Wzory Listów Motywacyjnych po niemiecku

Masz problem z napisaniem Listu Motywacyjnego po niemiecku? Zapoznaj się ze wzorami przygotowanymi przez specjalistów. Z nimi na pewno uda Ci się dobrze skonstruować list motywacyjny dla niemieckiego pracodawcy.



Opinie (4)

Pozostało znaków: 4000

REGULAMIN

1
1
~Laura 2013-11-11 (15:22) 1 rok 1 miesiąc 9 dni 23 godziny i 7 minut temu

W powyższym życiorysie jest niestety kilka błędów formalnych i gramatycznych. Dokumentowi brakuje spójności. Dużym mankamentem jest także rodzaj męski piastowanych stanowisk. W Niemczech tylko gwiazdor/Weihnachtsmann nie ma swojego odpowiednika w rodzaju żeńskim. Potrzebujesz życiorysu w języku niemieckim, skontaktuj się z 8careers, www.8careers.eu

odpowiedz

0
0
~pierdupierdu 2013-09-17 (19:44) 1 rok 3 miesiące 3 dni 18 godzin i 45 minut temu

lalala

odpowiedz

0
0
~zaba marysia 2013-09-17 (19:40) 1 rok 3 miesiące 3 dni 18 godzin i 49 minut temu

tralala

odpowiedz

0
1
~mm 2012-07-10 (14:14) 2 lata 5 miesięcy 11 dni i 15 minut temu

W powyższym życiorysie tylko jeden błąd, który rzuca się w oczy od razu takiej jak ja, czyli z raczej słabą znajomością języka niemieckiego.

odpowiedz

Przybornik

Najpopularniejsze

1
100%
Rośnie popyt na prawników

Praca - Oferty dnia

Pracuj.pl

więcej ofert pracy

Bądź z nami na bieżąco